将本站设为首页
收藏粮草官网,记住:www.lcssjyxx.com
账号:
密码:

粮草书屋:看啥都有、更新最快

粮草书屋:www.lcssjyxx.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:粮草书屋 -> 柯南之我不是蛇精病 -> 第3397章 古祭祀咒语

第3397章 古祭祀咒语

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  池非迟看着祭坛,提醒道,“从祭坛阵图上的内容来看,美索亚美利加古祭祀语的语法,跟中国话的语法更加相似,要是你搞不清楚它的语法,可以让方舟帮你提供汉语语法,你再套用汉语语法来念诵这种古祭祀语……”

美索亚美利加语,跟中国汉语有很多相似之处。

在西班牙人抵达美洲大陆时,美索亚美利加语才出现了罗马音的注音,在那之前,美索亚美利加语使用的文字是象形文字,跟中国古时候的甲骨文很相似。

在发音方面,美索亚美利加语跟汉语也有很多相似之处,汉语发音有四个声调,美索亚美利加语也有四个声调,同时,美索亚美利加语跟汉语发音一样有"n"、"ng"作为鼻辅音。

另外,美索亚美利加语跟汉语一样有一些特殊的叠词,比如汉语中的"天天",美索亚美利加语中也有一句对应的"kinkin",结构一样,意思一样,连发音都有点相近。

他和红子从神镜那里得知的古祭祀语,跟美索亚美利加之后发展出的语言存在着一点区别,但整体区别不算太大。

刚才他把石板送上祭坛时,看着祭坛阵图上的刻文句子,就发现美索亚美利加古祭祀语的语法跟日语有很大区别,反倒跟汉语的语法很相近。

比如,"我不是魔术师"这句话,是汉语中很经典的主谓宾结构句式,由主语"我"+谓语"不是"+宾语"魔术师",来构成一句完整的话,而这句话在日语中的语法表达方式,会变成主宾谓结构,是以主语"我"+宾语"魔术师"+谓语"不是",来组成一句完整的话,加上日语中的一些中间词,表达方式就会变成"我的—魔术师的—不是"。

当然,在表达"我不是魔术师"这种句子时,英语的语法也是主谓宾结构,不过从祭坛刻文中的其他句子来看,美索亚美利加古祭祀语的语法还是更接近于汉语,而非英语。

红子习惯了用日语的语法结构来说话,对英语语法有一定了解,对汉语语法则基本没有了解,当然会对美索亚美利加语的语法感到不习惯。

虽然在体内神镜的影响下,红子能一眼就看懂祭坛上每一个象形文字的意思,也能按照体内夜之神镜的指引、把祭坛刻文全部刻出来,但面对一些结构陌生的句子,红子还是只能根据经验去判断其中的意思。

就像一个从未了解过日语语法的中国人,第一次听到有人用中国话说"我的魔术师的不是",明明能听懂每一个字、词,却只能按照经验去猜测"他想说的是


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《柯南之我不是蛇精病》的书友还喜欢看

重生八零小豆丁,手握空间聊天群
作者:千萝绿
简介: 有房有车实现小康生活的谢奕凰,因为某地府实习生操作失误,莫名穿成了八零年代的小豆丁谢...
更新时间:2026-10-26 21:30:00
最新章节:1396 凡间历练146
无敌江湖后,我隐退于世
作者:这第七封信
简介: 【不吃牛肉】【无敌】【想干嘛就干嘛】【不压战力】【搞笑】\n少年知意走四方,生死江湖...
更新时间:2026-10-26 21:34:24
最新章节:第218章 给出的许诺
疯批小姐回京后,主母系统失灵了
作者:怀瑾满仓
简介: 众所周知,楚尚书家的大小姐,楚蘅妩是个疯子。在庆阳老宅磋磨了八年。

更新时间:2026-10-26 21:36:00
最新章节:第187章 云州定生乱
我一杂役,怎么成掌门孩子他爹了?
作者:三月雨
简介: 叶长天在路边摊买了一本阴阳造化诀,意外穿越成为太玄宗的一名杂役弟子。
更新时间:2026-10-26 21:32:22
最新章节:第355章 献祭洛青衣,开启洛族祖地封印!
序列公路求生:我在末日升级物资
作者:山海呼啸
简介: 【题材新颖+非无脑爽文+非无敌+序列魔药+诡异+公路求生+升级物资+心狠手辣】\n诡...
更新时间:2026-10-26 21:31:37
最新章节:第1610章 战争,还没有结束
天下无敌了,你告诉我这是西游?
作者:拾柒烟雨
简介: 苏尘穿越异世,历经八载苦修,终成姜国第一高手,剑指天下,无人能敌!

更新时间:2026-10-26 21:33:22
最新章节:第707章 九华玉阙现,十殿阎君齐聚